• "Coeur amoureux tape pour deux - Coûr amouiroù tàpè por dô" 
• "Pour réussir son mariage, il faudrait que l'homme n'ait pas d'oreilles et la femme pas de vue - Por férè ôn bôn mariâzo, fôdrot quié l'òmo ôchè pâ d'ourèlyè è le fèna pâ dè yoûva" 
• " Respirer c'est vivre et vivre c'est aimer - Rèspiriè yè véïvrè è véïvrè yè lanmà"

Le manuel du patois d'Orsières, contient également de nombreux dictons, dont notamment :

• "Deux montagnes ne se rencontrent pas, mais bien deux personnes - Dawe montanye sé rékontron pâ; mi byin dawe dzin"
• "Marie-toi, tu sauras combien coûte le sel - Márya té, té sari min kwote la sau"

Avec nos meilleures salutations,

La Médiathèque Valais